Καλωσορίσατε στην ιστοσελίδα της Πρεσβείας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα
Η Γερμανική Πρεσβεία – μαζί με το Γενικό Προξενείο της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στη Θεσσαλονίκη, καθώς και δέκα Επίτιμους Πρόξενους στο Βόλο, στην Ηγουμενίτσα, το Ηράκλειο, την Κέρκυρα, την Κομοτηνή, την Πάτρα, τη Ρόδο, τη Σάμο, τη Σύρο, και τα Χανιά, – αποτελεί ένα σημαντικό διαμεσολαβητή στη διαμόρφωση των ελληνογερμανικών σχέσεων.
Ημέρα της Γερμανικής Ενότητας στη Βρέμη
Το έτος 2009 η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας δεν γιόρτασε μόνο εξήντα χρόνια από την ίδρυσή της, αλλά και την εικοστή επέτειο από την πτώση του Τείχους παρουσία πολλών αρχηγών κρατών και κυβερνήσεων απ' όλον τον κόσμο και με μεγάλη συμμετοχή του κόσμου. Κι εφέτος όμως επίκειται μια σημαντική επέτειος για τη Γερμανία: «20 χρόνια γερμανική ενότητα». Ο δήμος της Βρέμης θα διαδραματίσει στις 2 και 3 Οκτωβρίου 2010 τον ρόλο του οικοδεσπότη. Η εθνική και διεθνής προβολή είναι δεδομένη.
Συμμετέχετε κι εσείς στο διαγωνισμό για την επανένωση της Γερμανίας και κερδίστε ένα από τα τρία πακέτα δώρων της γερμανικής Πρεσβείας! Η προθεσμία υποβολής συμμετοχής λήγει στις 4 Οκτωβρίου. Οι νικητές θα κληρωθούν. Παρακαλούμε δείξτε κατανόηση για το γεγονός ότι θα ληφθούν υπόψη μόνο απόλυτα σωστά απαντηθέντα ερωτηματολόγια και ότι τα βραβεία μπορούν να αποσταλούν μόνο εντός Ελλάδος.
20 χρόνια επανένωση, κουίζ 20 ερωτήσεων
It is the oldest of Germany’s trade fairs and once again it stands for innovation and up-to-the-minute developments: The 50th edition of the International Consumer Electronics and Appliance Show IFA (from September 3. to 8.) will showcase the latest topics and consumer trends in the industry.
World’s largest electronics trade fair opens for the 50th time
Three clay figures from Mexico beneath the celestial sky: Berlin has chosen this image to advertise the climax of its cultural summer, the 27th “Long Night of Museums”. On Saturday (28.8.) more than 100 museums in the German capital will be opening their exhibitions to the public from 6 pm to 2 am.
Long Night of Museums
Έλεγχος στοιχείων ταυτότητας για άνοιγμα λογαριασμών
Οι γερμανικές τράπεζες υποχρεούνται να ελέγχουν τα στοιχεία της ταυτότητας των κατόχων μελλοντικών λογαριασμών κατά τη διαδικασία ανοίγματος λογαριασμού. Πολλές τράπεζες ενημερώνουν τους πελάτες τους που έχουν μόνιμη κατοικία στο εξωτερικό, ότι ο έλεγχος των στοιχείων (ορισμένες φορές αναφέρεται και ως ταυτοποίηση) μπορεί να διενεργηθεί από πρεσβείες και προξενεία της Γερμανίας στο εξωτερικό. Αυτό δεν ισχύει πλέον.
Μετά την αλλαγή των γερμανικών νομικών διατάξεων, πρεσβείες και προξενεία της Γερμανίας δεν μπορούν πλέον να προβαίνουν στην απαραίτητη βεβαίωση των στοιχείων ταυτότητας και της γνησιότητας της υπογραφής σε περιπτώσεις ανοίγματος λογαριασμών.
With the campaign “German – Language of Ideas” Federal Foreign Minister Guido Westerwelle aims to promote learning German as a foreign language abroad. Minister of State Pieper introduced the campaign at the Federal Foreign Office. German is the most widely spoken language in Europe. Nearly 15 million people speak and learn German as a foreign language. However, in recent years there has been a decline in the number of people learning German. Pieper called this trend an “alarming sign” that the German Government was determined to counter. After all, language was a foundation for establishing good relations between countries.
German language
Διοίκηση Σχολείων σε παγκόσμια κλίμακα
Η Κεντρική Υπηρεσία για Θέματα Σχολείων της Αλλοδαπής παρακολουθεί την εργασία των σχολείων στην αλλοδαπή. Πάνω από 940 σχολεία, εκ των οποίων 135 Γερμανικές Σχολές, υποστηρίζονται από την υπηρεσία οικονομικά και με προσωπικό σε παγκόσμια κλίμακα.
Γερμανική Σχολή Αθηνών
Η Γερμανική Σχολή Αθηνών ιδρύθηκε το 1896 και ανήκει στις παλαιότερες Γερμανικές Σχολές στην Αλλοδαπή. Πρόκειται για ένα ιδιωτικό σχολείο, το οποίο στηρίζεται οικονομικά και με προσωπικό από τη Γερμανία και αποτελεί τόπο συνάντησης Ελλήνων, στην Αθήνα διαμενόντων Γερμανών, Αυστριακών και Ελβετών, οικογενειών με διαπολιτισμικό υπόβαθρο, αλλά και όλων όσων έχουν ξεχωριστό ενδιαφέρον για τη γερμανική γλώσσα και τον γερμανικό πολιτισμό. Εφοδιάζει τους αποφοίτους της με γερμανικό και ελληνικό απολυτήριο, πράγμα που διευκολύνει την πρόσβαση στα Πανεπιστήμια.
Das Lied - International Song Competition
“Das Lied - International Song Competition” seeks out and promotes highly gifted singers. It offers the best of the upcoming generation of singers an opportunity and a chance to perform. At the same time, the competition seeks to emphasize and animate Lied as a musical genre. We think it is important that Lied recitals regain their fixed place in concert life, that songs be sung in families, schools, and kindergartens, that contemporary composers work in this genre, and that young singers dedicate themselves to song. This is why we support this song competition, out of deep conviction and with all our heart.
We look forward to meeting the competition’s participants from 23 to 27 February 2011 in Berlin, and wish everyone great success!
H επιχείρηση του μήνα
H Merck A.E. Hellas είναι ένας πολυεθνικός όμιλος φαρμακευτικών και χημικών με μια ιστορία που ξεκίνησε το 1668 και ένα μέλλον που διαμορφώνεται από περίπου 33.600 εργαζομένους σε 64 χώρες. Πρόκειται για μία φαρμακοβιομηχανία παγκόσμιας εμβέλειας με αφοσίωση στον ασθενή και προτεραιότητα την έρευνα και την ανάπτυξη.
ERT-Radio ΦΙΛΙΑ 107 FM / 665 AM
To πρόγραμμα ΦΙΛΙΑ, στο 665 ΑM και στην Αθήνα στο 107,0 FM, θέλει να προσεγγίσει όλους τους ξένους εργαζόμενους στην Ελλάδα γιά να τους πληροφορεί. Μιλά σε 12 γλώσσες, μεταξύ αυτών Γερμανικά από 12:00-12:30 κάθε μέρα. Το πρόγραμμα μεταδίδει και ειδήσεις από τις χώρες προέλευσης και ελληνικές, καθώς ρεπορτάς και σχόλια. ΦΙΛΙΑ έχει τον σκόπο να προαγεί την αντίληψις μεταξύ τους Έλληνες και τους ξένους.
Athens International Radio
The foreign language radio station of “Athens 9.84”, at 104,4fm, speaks to foreigners … their own language!
The multicultural Athens finds her point of reference at 104,4fm. Athens International Radio, Τhe foreign language program of the Municipal Radio Station “Athens 9.84”, that is being broadcasted 24 hours per day, has opened a communication door, by informing and entertaining, at their own languages, the foreigners that stay permanently in Athens, the foreign national’ s communities, and also its visitors. "Air 104.4" broadcasts daily news in English, French and German, thanks to his exclusive collaboration (for Greece) with BBC, RFI (French Radio) and Deutsche Welle (German Radio). Every day, from Monday to Friday 14:30-15:00, broadcasts news reports in German, Spanish, Arabian and Italian. You can listen to the program of Athens International Radio, live on the internet, by simply entering
www.athina984fm.gr
Die Griechenland Zeitung – Η Ελλάδα στα γερμανικά
Καλώς ήλθατε στην Griechenland Zeitung (GZ) το πιο ενθουσιώδες προϊόν της HellasProducts EΠΕ. Η εφημερίδα αποτελεί την πληρέστερη γερμανόφωνη εφημερίδα στην Ελλάδα και διατίθεται τόσο σε έντυπη όσο και σε ηλεκτρονική μορφή σε αρχείο τύπου pdf. Όσον αφορά το περιεχόμενο, καλύπτονται όλοι οι τομείς: Πολιτική, οικονομία, πολιτισμός, τουρισμός, κοινωνικά, περιβαλλοντικά, αθλητικά, την Κύπρο, αλλά και τις διμερείς σχέσεις μεταξύ Ελλάδας και των γερμανόφωνων χωρών.
Διαδικτυακό Ημερολόγιο Εκδηλώσεων
Αναζητάτε ακόμη την κατάλληλη εκδήλωση στην Ελλάδα ή τη Γερμανία; Με το Διαδικτυακό Ημερολόγιο Εκδηλώσεων έχετε στη διάθεσή σας μία επισκόπηση όλων των εκδηλώσεων, που πραγματοποιούνται στην Ελλάδα και σχετίζονται με τη Γερμανία. Εκεί υπάρχουν, επίσης, υποδείξεις για εκθέσεις και συμβουλές για εκδηλώσεις για εκείνους που ενδιαφέρονται για την Ελλάδα αλλά ζουν στη Γερμανία. Το ημερολόγιο εκδηλώσεων οφείλεται σε μια πρωτοβουλία της "Ελληνογερμανικής Συνάντησης" του Ιουνίου 2009. Εκεί αποφασίστηκε να καταρτιστεί για όλους τους ελληνογερμανικούς συλλόγους και οργανισμούς ένα κοινό Διαδικτυακό Ημερολόγιο Εκδηλώσεων. Η ομάδα της "Griechenland Zeitung" ανέλαβε την τεχνική υλοποίηση του έργου και παρέχει δωρεάν επισκόπηση όλων των εκδηλώσεων. Ρίξτε μια ματιά!