Καλωσορίσατε στην ιστοσελίδα της Πρεσβείας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα
Η Γερμανική Πρεσβεία – μαζί με το Γενικό Προξενείο της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στη Θεσσαλονίκη, καθώς και δέκα Επίτιμους Πρόξενους στο Βόλο, στην Ηγουμενίτσα, το Ηράκλειο, την Κέρκυρα, την Κομοτηνή, την Πάτρα, τη Ρόδο, τη Σάμο, τη Σύρο, και τα Χανιά, – αποτελεί τον σημαντικότερο πολιτικό διαμεσολαβητή στη διαμόρφωση των ελληνογερμανικών σχέσεων.
Aktuell: Influenza A/H1N1 ("Schweinegrippe")
Bitte beachten Sie die aktuellen Reise- und Sicherheitshinweise für Ihr Zielland, die Vorsorgeempfehlungen des Auswärtigen Amts zur Influenza Pandemie sowie die weiteren Informationen auf der Internetseite des Robert Koch-Institutes:
Στη μνήμη όλων των θυμάτων του πολέμου και των καθεστώτων βίας, αλλά και σαν υπόμνηση της ελευθερίας, πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 15 Νοεμβρίου 2009 στις 12:00 ώρα στο Γερμανικό Στρατιωτικό Κοιμητήριο στον Διόνυσο – Ραπεντόσα, τελετή μνήμης με κατάθεση στεφάνων. Ο Πρέσβης Dr. Wolfgang Schultheiss επεσήμανε στην προσφώνησή του, ότι η τελετή δεν είναι ένα αδρανές έθιμο, αλλά μια συνεχώς ανακαλούμενη μνήμη της ανείπωτης οδύνης, την οποία επιφέρει κάθε πόλεμος. Ο Πόεδρος της Βουλής του Κρατιδίου του Βερολίνου, κύριος Βάλτερ Μόμπερ (Walter Momper) συμμετείχε στην τελετή καταθέτοντας στεφάνι εξ ονόματος του Βερολίνου. Το ίδιο έπραξαν και εκπρόσωποι των Συμμάχων.
Τελετή μνήμης ημέρας εθνικού πένθους 2009
Ημερίδα με θέμα ‘’Η Δημόσια Εικόνα της Γερμανίας’’ (‘’Marke Deutschland’’) πραγματοποιήθηκε στις 12 Νοεμβρίου, στο αμφιθέατρο του Ιδρύματος Θεοχαράκη, με συνδιοργανωτές την Ένωση Ακολούθων Τύπου και τη Γερμανική Πρεσβεία στην Αθήνα. Την εκδήλωση – στην οποία παρέστη μεταξύ άλλων και ο πρώην πρωθυπουργός Κώστας Σημίτης – προσφώνησε ο Γενικός Γραμματέας της Ένωσης Ακολούθων Τύπου, Σταύρος Σταθουλόπουλος, ενώ χαιρετισμό απηύθυναν ο πρέσβης της Γερμανίας στην Ελλάδα, Wolfgang Schultheiß, και ο Υφυπουργός παρά τω Πρωθυπουργώ και Κυβερνητικός Εκπρόσωπος, Γιώργος Πεταλωτής.
Απολογισμός Ημερίδας της ΕΝΑΤ και της Γερμανικής Πρεσβείας με Θέμα: «Η Δημόσια Εικόνα της Γερμανίας»
Germany’s candidature for a non-permanent seat on the Security Council for the period 2011/2012
As a globally engaged country, as an important actor in the United Nations and as the organization’s third-largest contributor, Germany belongs on the United Nations Security Council. Because the Security Council is the centrepiece of the international peace order. Our candidature for a non-permanent seat on the Security Council for the period 2011/2012 is the logical consequence of our global engagement.
Μουσικός διαγωνισμός ARD 2010
Ο 59ος διεθνής μουσικός διαγωνισμός του ARD για το 2010 θα προκηρυχθεί για φλάουτο, βιολοντσέλο, κόρνο και ντουέτο για πιάνο. Ο διαγωνισμός απευθύνεται σε νέους μουσικούς, οι οποίοι είναι διατεθειμένοι να ξεκινήσουν διεθνή καριέρα.
Μπορούν να συμμετάσχουν άνδρες και γυναίκες μουσικοί όλων των εθνικοτήτων με χρονολογία γέννησης μεταξύ 19891 και 1993. Ο διαγωνισμός θα πραγματοποιηθεί στο χρονικό διάστημα από 22 Αυγούστου έως 10 Σεπτεμβρίου 2010 (συμπεριλαμβανομένων και των συναυλιών των βραβευθέντων). Οι ακροάσεις του διαγωνιστικού τμήματος είναι δημόσιες.
Προθεσμία δήλωσης συμμετοχής: 30 Απριλίου 2010
Βεβαίωση συμμετοχής: 30 Ιουνίου 2010
Ο Μίχαελ Έντε ένας από τους δημοφιλέστερους Γερμανούς συγγραφείς παιδικών βιβλίων της μεταπολεμικής περιόδου θα έκλεινε φέτος τα 80 του χρόνια. Ο γιός του σουρεαλιστή ζωγράφου Έντγκαρ Έντε γεννήθηκε στις 12 Νοεμβρίου 1929 στο Garmisch-Patenkirchen και πέθανε στις 28 Αυγούστου 1995. Τα μυθιστορήματά του, μεταξύ αυτών «Η ιστορία χωρίς τέλος», «Μόμο» και «Ο Τζιμ Κνόπφ», μεταφράστηκαν σε 45 γλώσσες και έχουν πουλήσει παγκοσμίως 20 εκατομμύρια αντίτυπα.
Michael Ende
«Οι ληστές», «Γουλιέλμος Τέλλος», «Μαρία Στούαρτ»: Τα μέχρι σήμερα ζωντανά και γεμάτα δύναμη θεατρικά έργα, έκαναν τον Σίλλερ έναν από τους διεθνώς γνωστότερους Γερμανούς ποιητές και στοχαστές. Ο σημαντικότερος εκπρόσωπος της κλασσικής περιόδου και της περιόδου Θύελλα και Ορμή (Sturm und Drang) μαζί με τον Γκαίτε (Goethe), ανήκει στους πιο πολυπαιγμένους δραματουργούς στη Γερμανία. «Κύριε, δώσετε ελευθερία της σκέψης» προέτρεπε στον Ντον Κάρλος δύο χρόνια πριν από τη Γαλλική Επανάσταση. Και μέχρι σήμερα τα κεντρικά θέματα του Σίλλερ, η ελευθερία και η καταπίεση, απασχολούν και ενθουσιάζουν σκηνοθέτες και κοινό.
Friedrich Schiller
Ο Werner Herzog, γεν. το 1942 στο Μόναχο, αυτοδίδακτος στην τέχνη του σινεμά, ένας από τους εκφραστές του «Νέου Γερμανικού Κινηματογράφου», συγκαταλέγεται σήμερα στους σημαντικότερους εκπροσώπους της διεθνούς κινηματογραφικής δημιουργίας και έχει τιμηθεί με πολλά σημαντικά γερμανικά και διεθνή βραβεία. Δεν είναι τυχαίο ότι είναι και ο μοναδικός σκηνοθέτης στη λίστα του περιοδικού Time με τις 100 προσωπικότητες που ασκούν τη μεγαλύτερη επιρροή στον κόσμο για το 2009. Οι ταινίες του έχουν αγαπηθεί πολύ στην Ελλάδα, πολλές προβλήθηκαν στις ελληνικές αίθουσες και δεν έλειπαν σχεδόν ποτέ από τα διάφορα φεστιβάλ και αφιερώματα, κυρίως εκείνες που αφορούσαν τη θρυλική συνεργασία του με τον ηθοποιό Klaus Kinski. Τώρα όμως διοργανώνεται για πρώτη φορά ένα αφιέρωμα στο συνολικό του έργο και για πρώτη επίσης φορά θα είναι και ο ίδιος παρών.
Werner Herzog - Το κινηματογραφικό του έργο
Συνάντηση των Αποφοίτων 2009
Πρόσκληση
Η Γερμανική Υπηρεσία Ακαδημαϊκών Ανταλλαγών (DAAD) σας προσκαλεί, εκ μέρους του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Εξωτερικών, σε μια εκδήλωση των Deutschland-Alumni, με θέμα: Ελληνογερμανικές επιστημονικές σχέσεις στο παρελθόν και στο παρόν: η είσοδος των δικτύων Alumni στον Παγκόσμιο Ιστό (World Wide Web)
• 17:00: vin d’honneur (δεξίωση υποδοχής)
• Εγγραφή στο «Alumniportal-Deutschland»
• 18:00: Χαιρετισμός της Α.Ε. του Πρέσβη της Ο.Δ.Γ., Κυρίου Δρ. Wolfgang Schultheiss
• Πανηγυρική ομιλία του καθηγητή Κυρίου Δρ. Βασιλείου Φθενάκη
• Παρουσίαση του «Alumniportal-Deutschland»
Η εκδήλωση θα πλαισιωθεί από ζωντανή μετάφραση.
Αίθουσα εκδηλώσεων του Ινστιτούτου Goethe Αθηνών
Ομήρου 14-16, 106 72 Αθήνα
Πέμπτη 26 Νοεμβρίου 2009 17.00 – 22.00
BERLIN ART – Tέχνη από τo Βερολίνο
Η Berlin Art παρουσιάζει ζωγραφικά έργα των καλλιτεχνών: Britta Clausnitzer, Henning Kürschner, Jannis Markopoulos, Christian Rothmann, Τoni Wirthmüller και γλυπτά του Herbert Mehler.
Διάρκεια έκθεσης: 30 Οκτωβρίου μέχρι 5 Δεκεμβρίου 2009 , κάτω από την αιγίδα της Γερμανικής Πρεσβείας και του Ινστιτούτου Γκαίτε στην Αθήνα.
Ωρες λειτουργίας: Τρ.-Παρ 5-9μμ, Σαβ.12-4μμ
H επιχείρηση του μήνα
H PRAKTIKER Hellas, μέλος της PRAKTIKER AG μια από τις μεγαλύτερες εταιρείες λιανεμπορίου στην Ευρώπη με 440 καταστήματα και 29.000 εργαζομένους, αποτελεί το Νo. 1 Δίκτυο τεχνικών Πολυκαταστημάτων στην Ελλάδα, με συνολική έκταση καταστημάτων 73.000 τ.μ., 1.600 εργαζομένους, 45.000 προϊόντα και περισσότερους από 7.000.000 πελάτες ετησίως. Η εταιρεία, με 11 καταστήματα σε όλη την Ελλάδα, προσφέρει πρωτοποριακές ιδέες, προϊόντα και ολοκληρωμένες λύσεις για το σπίτι, τον κήπο, το αυτοκίνητο και τον ελεύθερο χρόνο καθώς και συμπληρωματικές υπηρεσίες για την καλύτερη δυνατή εξυπηρέτηση των πελατών.
ERT-Radio ΦΙΛΙΑ 107 FM / 665 AM
To πρόγραμμα ΦΙΛΙΑ, στο 665 ΑM και στην Αθήνα στο 107,0 FM, θέλει να προσεγγίσει όλους τους ξένους εργαζόμενους στην Ελλάδα γιά να τους πληροφορεί. Μιλά σε 12 γλώσσες, μεταξύ αυτών Γερμανικά από 12:00-12:30 κάθε μέρα. Το πρόγραμμα μεταδίδει και ειδήσεις από τις χώρες προέλευσης και ελληνικές, καθώς ρεπορτάς και σχόλια. ΦΙΛΙΑ έχει τον σκόπο να προαγεί την αντίληψις μεταξύ τους Έλληνες και τους ξένους.
Athens International Radio
The foreign language radio station of “Athens 9.84”, at 104,4fm, speaks to foreigners … their own language!
The multicultural Athens finds her point of reference at 104,4fm. Athens International Radio, Τhe foreign language program of the Municipal Radio Station “Athens 9.84”, that is being broadcasted 24 hours per day, has opened a communication door, by informing and entertaining, at their own languages, the foreigners that stay permanently in Athens, the foreign national’ s communities, and also its visitors. "Air 104.4" broadcasts daily news in English, French and German, thanks to his exclusive collaboration (for Greece) with BBC, RFI (French Radio) and Deutsche Welle (German Radio). Every day, from Monday to Friday 14:30-15:00, broadcasts news reports in German, Spanish, Arabian and Italian. You can listen to the program of Athens International Radio, live on the internet, by simply entering
www.athina984fm.gr
Die Griechenland Zeitung – Η Ελλάδα στα γερμανικά
Καλώς ήλθατε στην Griechenland Zeitung (GZ) το πιο ενθουσιώδες προϊόν της HellasProducts EΠΕ. Η εφημερίδα αποτελεί την πληρέστερη γερμανόφωνη εφημερίδα στην Ελλάδα και διατίθεται τόσο σε έντυπη όσο και σε ηλεκτρονική μορφή σε αρχείο τύπου pdf. Όσον αφορά το περιεχόμενο, καλύπτονται όλοι οι τομείς: Πολιτική, οικονομία, πολιτισμός, τουρισμός, κοινωνικά, περιβαλλοντικά, αθλητικά, την Κύπρο, αλλά και τις διμερείς σχέσεις μεταξύ Ελλάδας και των γερμανόφωνων χωρών.
![[Logo Auswärtiges Amt]](/images/logo.gif){kind=logo}
11 °
